Settle for the journey
Sail across the seven seas
Carried by the spirit of the brave
Join the New Allegiance now
And pledge your sacred heart
A history that no one can forsake

Flying like an eagle from oblivion
Guided by the rising morning star

You will find the New Allegiance
Like a beacon in the night
If you're searching for salvation
Reach inside
There's a new world approaching
A fire to be seen
In following The Fourth Legacy

Once you find the passage
To another promised land
Don't forget the ones you left behind

Flying like an eagle from oblivion
Rising in the mirror of the sky

You will find the New Allegiance
Like a beacon in the night
If you're searching for salvation
Reach inside
There's a new world approaching
A fire to be seen
In following The Fourth Legacy

There's glory in the distance
For the one's that pay the price
Ignorance creates a subtle mind

Keep the fighting spirit
Never close your eyes
Don't forget the ones you left behind

Flying like an eagle from oblivion
Rising in the mirror of the sky

You will find the New Allegiance
Like a beacon in the night
If you're searching for salvation
Reach inside
There's a new world approaching
A fire to be seen
In following The Fourth Legacy

Entscheide dich für die Reise
Segle über die sieben Meere
Getragen vom Geist der Tapferen
Schließe dich jetzt der neuen Ergebenheit an
Und verpflichte dein heiliges Herz
Eine Geschichte die niemand aufgeben kann

Wie ein Adler aus der Vergessenheit fliegen
Geleitet vom aufgehenden Morgenstern

Du wirst die neue Ergebenheit finden
Wie ein Leuchtfeuer in der Nacht
Wenn du nach Erlösung suchst
Greife herein
Da nähert sich eine neue Welt
Ein Feuer dass gesehen wird
Indem man dem vierten Vermächtnis folgt

Einst findest du den Durchgang
Zu einem weiteren versprochenen Land
Vergiss nicht die die du zurückgelassen hast

Wie ein Adler aus der Vergessenheit fliegen
In den Spiegel des Himmels aufsteigen

Du wirst die neue Ergebenheit finden
Wie ein Leuchtfeuer in der Nacht
Wenn du nach Erlösung suchst
Greife herein
Da nähert sich eine neue Welt
Ein Feuer dass gesehen wird
Indem man dem vierten Vermächtnis folgt

Da ist Seligkeit in der Ferne
Für die die den Preis zahlen
Unwissenheit erzeugt einen scharfsinnigen Verstand

Behalte den Kämpfergeist
Schließe niemals deine Augen
Vergiss nicht die die du zurückgelassen hast

Wie ein Adler aus der Vergessenheit fliegen
In den Spiegel des Himmels aufsteigen

Du wirst die neue Ergebenheit finden
Wie ein Leuchtfeuer in der Nacht
Wenn du nach Erlösung suchst
Greife herein
Da nähert sich eine neue Welt
Ein Feuer dass gesehen wird
Indem man dem vierten Vermächtnis folgt

I rest my eyes
On the open field
A silver line
To heavens gate
My mind is blank
It's a state I know
A sacred place
Where all I see is hate

I raise my head
To retain my wrath
The savage force
That lives inside of me
Foe to foe
One will die and one will be

And I pray she holds my soul
Can you hear me calling?

Silent goddess won't you
Conduct my fear away
Silent goddess won't you be 
Closer when I hate

The battle cries
And the sound of steel
Another quest
For holy land
Some true belief
In each open wound
In Luna's light the lonely victor stands

And I hope she holds my soul
Can you hear me calling?

Silent goddess won't you 
Conduct my fear away
Silent goddess won't you be 
Closer when I hate
Silent goddess will you
Forever be the same
Silent goddess can you 
Feel this heart pulsate

You know that I die for belief
I swear by the sword in my hand
The sum of the pain and the grief
Is nothing compared to the
Wealth I obtain 
And the spirit of god can expand

Silent goddess won't you 
Conduct my fear away
Silent goddess won't you be 
Closer when I hate
Silent goddess will you
Forever be the same
Silent goddess can you 
Feel this heart pulsate

Ich ruhe meine Augen aus
Auf dem offenen Feld
Eine silberne Linie
Zum Himmelstor
Mein Verstand ist leer
Es ist ein Zustand den ich kenne
Ein heiliger Ort
Wo alles was ich sehe Hass ist

Ich hebe meinen Kopf
Um meinen Zorn zu bewahren
Die wilde Kraft
Die in meinem Innern lebt
Feind für Feind
Einer wird sterben und einer wird sein

Und ich bete, dass sie meine Seele hält
Kannst du mich rufen hören?

Sanfte Göttin wirst du nicht
Meine Angst fortleiten
Sanfte Göttin wirst du nicht
Näher sein wenn ich hasse

Die Schlachtrufe
Und das Geräusch von Stahl
Eine weitere Suche
Nach dem heiligen Land
Etwas wahrer Glaube
In jeder offenen Wunde
In Luna's Licht steht der einsame Sieger

Und ich hoffe sie hält eine Seele
Kannst du mich rufen hören?

Sanfte Göttin wirst du nicht
Meine Angst fortleiten
Sanfte Göttin wirst du nicht
Näher sein wenn ich hasse
Sanfte Göttin wirst du
Immer die gleiche sein
Sanfte Göttin kannst du
Dieses Herz pulsieren fühlen

Du weißt dass ich für den Glauben sterbe
Ich schwöre bei dem Schwert in meiner Hand
Die Summe des Schmerzes und des Leids
Ist nichts verglichen mit dem
Reichtum den ich erlange
Und der Geist Gottes kann sich ausweiten

Sanfte Göttin wirst du nicht
Meine Angst fortleiten
Sanfte Göttin wirst du nicht
Näher sein wenn ich hasse
Sanfte Göttin wirst du
Immer die gleiche sein
Sanfte Göttin kannst du
Dieses Herz pulsieren fühlen

Came across the waters
A kingdom in the sands
Unfaithful to the sultan
A killing was at hand
Challenged to survival
A legacy of fear
Eternal mystic legends
One for every tear

Nights of Arabia
The queen has lost her right to life
Nights of Arabia
Her destiny in story lines
Nights of Arabia
A thousand tales and one for life
These are nights of Arabia

Whispers in the moonlight
A gathering of vails
Circled round the fire
To hear this evenings tale
Standing on the threshold
The crest of darkened nights
Seduction of the hunter
The slave regains her might

"Lost inside a shadow
Erase the sins I've made
Heavenly reward me
With mercy on my fate"

Nights of Arabia
The queen has lost her right to life
Nights of Arabia
Her destiny in story lines
Nights of Arabia
A thousand tales and one for life
These are nights of Arabia
Sheherazade will never die

The sultan relents his feeble heart
His love for the queen is greater than he'll ever know
"It's easy to let you feed my nights
Someone to touch, someone to hold,
Someone to feel, someone to love"

"Here I am to die alone
Voices from heaven above
Hear my call awaken my soul
Forgive me for what I have done"

Challenged to survival
A legacy of fear
Eternal mystic legends
One for every tear

"lost inside a shadow
Erase the sins I've made
Heavenly reward me
With mercy on my fate"

Nights of Arabia
The queen has lost her right to life
Nights of Arabia
Her destiny in story lines
Nights of Arabia
A thousand tales and one for life
These are nights of Arabia
Sheherazade will never die

Kam über die Gewässer
Ein Königreich im Sand
Dem Sultan untreu
Eine Tötung stand bevor
Herausgefordert zu überleben 
Eine Erbschaft der Angst
Ewige mystische Legenden
Eine für jede Träne

Nächte von Arabien
Die Königin hat ihr Recht zu leben verloren
Nächte von Arabien
Ihr Schicksal in Handlungen von Geschichten
Nächte von Arabien
Tausend Geschichten und eine fürs Leben
Dies sind die Nächte von Arabien

Geflüster im Mondlicht
Eine Versammlung von Schleiern
Im Kreis um das Feuer
Um diese Abendgeschichte zu hören
Auf der Schwelle stehen
Der Höhepunkt verdunkelter Nächte
Verführung des Jägers
Die Sklavin erlangt ihre Macht zurück

"Verloren in einem Schatten
Lösche die Sünden die ich begangen habe
Belohne mich himmlisch
Mit Gnade für mein Schicksal"

Nächte von Arabien
Die Königin hat ihr Recht zu leben verloren
Nächte von Arabien
Ihr Schicksal in Handlungen von Geschichten
Nächte von Arabien
Tausend Geschichten und eine fürs Leben
Dies sind die Nächte von Arabien
Sheherazade wird niemals sterben

Der Sultan gibt seinem schwachen Herzen nach
Seine Liebe für die Königin ist größer als er jemals wissen wird
"Es ist einfach dich meine Nächte nähren zu lassen
Jemanden zum Berühren, jemanden zum Halten
Jemanden zum Fühlen, jemanden zum Lieben"

"Hier bin ich um alleine zu sterben
Stimmen vom Himmel hoch oben
Hört meinen Ruf meine Seele erwecken
Vergebt mir für das was ich getan habe"

Herausgefordert zu überleben 
Eine Erbschaft der Angst
Ewige mystische Legenden
Eine für jede Träne

"Verloren in einem Schatten
Lösche die Sünden die ich begangen habe
Belohne mich himmlisch
Mit Gnade für mein Schicksal"

Nächte von Arabien
Die Königin hat ihr Recht zu leben verloren
Nächte von Arabien
Ihr Schicksal in Handlungen von Geschichten
Nächte von Arabien
Tausend Geschichten und eine fürs Leben
Dies sind die Nächte von Arabien
Sheherazade wird niemals sterben

Due to the legend 
A new king will come
Rise in the morning horizon
Brave and believing
For wars to be won
Born with the heart of a lion
He will fight for a country unite
Till the last drop of blood confines the oath
Till all will respect him wherever he roams 

Deep in the woods
He can hear she's alive
Lost in the dark
Of a dragons lament
Searching the highlands
In trying to find
Trace of Morgana
The Princess of Hate

He will be holding
The sword in the stone
Knights of the kingdom will join him
Bring back the honor
Of Pendragons name
From where the cauldron is boiling

But the shadow of Uther restrains
All the efforts to reunite the realm
A witch of his own blood from heaven expelled

Deep in the woods
There are prints in the sand
Leading towards
Where the angels repent
King of the ocean
King of the land
Nothing can save him
From Merlin's consent

Coming of storms
Battles of war
Knights of thunder are fearless
Thus goes the legend
The tale I was told
Now we await his appearance

But the shadow of Uther remains
There is no way the king can break the oath
The shadow will follow wherever he roams

Deep in the woods
There are prints in the sand
Leading towards
Where the angels repent
King of the ocean
King of the land
Nothing can save him
From Merlin's consent

Der Legende nach
Wird ein neuer König kommen
Am Morgenhorizont aufsteigen
Mutig und gläubig
Für Kriege die gewonnen werden sollen
Geboren mit dem Herzen eines Löwen
Er wird für ein vereintes Land kämpfen
Bis der letzte Tropfen Blut den Schwur besiegelt
Bis alle ihn respektieren wohin auch immer er geht

Tief in den Wäldern
Kann er hören, dass sie am Leben ist
Verloren im Dunkeln
Eines Klagelieds eines Drachen
Sucht die Highlands ab
Versucht eine
Spur von Morgana 
Der Prinzessin des Hasses zu finden

Er wird das 
Schwert in dem Stein halten
Ritter des Königreichs werden sich ihm anschließen
Bringen die Ehre von
Pendragons Namen zurück
Von da wo der Kessel kocht

Aber der Schatten von Uther behindert
All die Anstrengungen das Rech zu vereinen
Eine Hexe von seinem eigenen Blut aus dem Himmel verstoßen

Tief in den Wäldern
Da sind Spuren im Sand
Die in die Richtung führen
Wo die Engel bereuen
König des Ozeans
König des Landes
Nichts kann ihn retten
Vor Merlin's Einverständnis

Das Kommen der Stürme
Schlachten des Krieges
Ritter des Donners sind furchtlos
So geht die Legende
Die Geschichte die mir erzählt wurde
Nun erwarten wir sein Erscheinen

Aber der Schatten von Uther verbleibt
Da ist kein Weg für den König den Schwur brechen zu können
Der Schatten wird ihm folgen wo immer er wandert

Tief in den Wäldern
Da sind Spuren im Sand
Die in die Richtung führen
Wo die Engel bereuen
König des Ozeans
König des Landes
Nichts kann ihn retten
Vor Merlin's Einverständnis

Can you hear the sirens resound?
From the coastline of Ireland tonight
It's the song of a promising heart
Of the souls that the ocean unite

And she stands by the window alone
Staring into the rain
She is trying to guide his way home
From the waters that keep them apart

So she lights up a candle for hope to be found
Captive and blind by the darkness around
Firm as a mountain, she never will mourn
Timeless awaiting the break of dawn

Can you hear the sailorman's hymn?
As it comes with the rise of the tide
It is sung where the rainbow begins
As a comfort for tears she has cried

She remains by the window alone
Staring into the rain
She is trying to guide his way home
Keeps on praying for god to protect him

She lights up a candle for hope to be found
Captive and blind by the darkness around
Each wave a promise, a new hope reborn
Sunrise consoles at the break of dawn

Kannst du die Sirenen widerhallen hören?
Von der Küste Irlands heute Nacht
Es ist das Lied eines viel versprechenden Herzens
Der Seelen die der Ozean vereint

Und sie steht alleine am Fenster
Starrt in den Regen
Sie versucht ihm den Weg nach Hause zu leiten
Von den Wassern die sie getrennt halten

So zündet sie eine Kerze an um Hoffnung zu finden
Gefangen und blind durch die Dunkelheit umher
Standhaft wie ein Berg, sie wird niemals weinen
Zeitlos den Anbruch der Dämmerung erwartend

Kannst du des Seemanns Hymne hören?
Wie sie mit der Flut kommt
Sie wird gesungen wo der Regenbogen beginnt
Als ein Trost für die Tränen die sie geweint hat

Sie bleibt alleine am Fenster
Starrt in den Regen
Sie versucht ihm den Weg nach Hause zu leiten
Hört nicht auf dafür zu betet das Gott ihn beschützt

Sie zündet eine Kerze an um Hoffnung zu finden
Gefangen und blind durch die Dunkelheit umher
Jede Welle ein Versprechen, eine neue wiedergeborene Hoffnung 
Der Sonnenaufgang tröstet beim Anbruch der Dämmerung

Far across the sea
A piece of history
In Egypt's land
I'll build a city
Beautiful and strong
Beyond belief
A new metropolis
To redefine my destiny

Rise and shine Alexandria
Under protection of my name
Pure, divine, and imperial

A place to watch the stars
The center of the earth
I see it all...my worlds converging
And to guide a king's armada through the night
I raise the seventh wonder to delight Poseidon

Rise and shine Alexandria
Under protection of my name
Pure, divine, and imperial

Make me the city of a living angel
Casting shades all over Babylon
Hailing me, a holy son of god
As a monument of time
And the goals that I achieved
Make a sculpture of my mind

Rise and shine Alexandria
Under protection of my name
Pure, divine, and imperial

Weit jenseits des Meers
Ein Stück Geschichte
Im Land Ägypten
Werde ich eine Stadt bauen
Wunderschön und stark
Jenseits des Glaubens
Eine neue Metropole
Um mein Schicksal neu zu definieren

Erhebe dich und strahle Alexandria
Unter dem Schutz meines Namens
Rein, göttlich und majestätisch

Ein Ort um die Sterne anzuschauen
Das Zentrum der Erde
Ich sehe es alles... meine Welten verschmelzen
Und um eines Königs Flotte durch die Nacht zu leiten
Errichte ich das siebte Wunder um Poseidon zu erfreuen

Erhebe dich und strahle Alexandria
Unter dem Schutz meines Namens
Rein, göttlich und majestätisch

Baue mir die Stadt eines lebenden Engels
Die Schatten über ganz Babylon wirft
Mich, einen heiligen Sohn Gottes, grüßt
Wie ein Monument der Zeit
Und der Ziele die ich erreicht habe
Baue eine Skulptur meines Verstands

Erhebe dich und strahle Alexandria
Unter dem Schutz meines Namens
Rein, göttlich und majestätisch

I am a cleric
Serving god the king and queen
I claim confession
And true belief by any means
Purification heal heretics
Burn the demons out

And god's behind me
Watch my each and every move
You know I'll find you 
In the shadow of a shattered moon
Come all you witches
My procedures are approved

Won't you let me ease your sorrow
Let me guide you through the night
All my methods clean and thorough
Don't you fear the light

I reassemble
Broken souls and wasted lives
I raise my head and see
My father through the blood red skies
And in my dreams I know he holds my sanctuary

So all you witches bow to the auto-de-fe
Just close your eyes and listen to my holy say
You disbelievers
Little do you know

Won't you let me ease your sorrow
Purify your poisoned veins 
There is yet a new tomorrow
I will ease your pain

Ease your pain
The fire's burning wild
Ease your pain
The inquisition
Has drained the demons
Like I said it would

Won't you let me ease your sorrow
Let me guide you through the night
All my methods clean and thorough
Don't you fear the light

Won't you let me ease your sorrow
Purify your poisoned veins 
There is yet a new tomorrow
I will ease your pain

Ich bin ein Kleriker
Diene Gott dem König und der Königin
Ich fordere Beichte
Und wahren Glauben unter allen Umständen
Reinigung heilt Ketzer
Brennt die Dämonen aus

Und Gott steht hinter mir
Beobachte jede meiner Bewegungen
Du weißt ich werde dich finden
In den Schatten eines zerbrochenen Mondes
Kommt all ihr Hexen
Meine Vorgehensweisen sind anerkannt

Wollt ihr mich nicht eure Trauer erleichtern lassen
Lasst mich euch durch die Nacht führen
Alle meine Methoden sauber und gründlich
Fürchtet nicht das Licht

Ich setze wieder zusammen
Gebrochene Seelen und verschwendete Leben
Ich hebe meinen Kopf und sehe
Meinen Vater durch den blutroten Himmel
Und in meinen Träumen weiß ich hält er meine Zufluchtstätte

Also all ihr Hexen beugt euch dem auto-de-fe
Schließt einfach eure Augen und hört meine heiligen Worte
Ihr Ungläubigen
Ihr wisst wenig

Wollt ihr mich nicht eure Trauer erleichtern lassen
Eure vergifteten Venen reinigen lassen
Da ist noch ein neues Morgen
Ich werde euren Schmerz lindern

Erleichtere euren Schmerz
Das Feuer brennt wild
Erleichtere euren Schmerz
Die Inquisition
Hat die Dämonen abgeleitet
So wie ich gesagt habe, dass sie es wird

Wollt ihr mich nicht eure Trauer erleichtern lassen
Lasst mich euch durch die Nacht führen
Alle meine Methoden sauber und gründlich
Fürchtet nicht das Licht

Wollt ihr mich nicht eure Trauer erleichtern lassen
Eure vergifteten Venen reinigen lassen
Da ist noch ein neues Morgen
Ich werde euren Schmerz lindern

Sworn by the crown
I lead a crusade
Fight for belief to be one

Out in the field
Fearless and cold
Building the road to my Calvary

Strong is my steel
Dark is my mind
Carmine the ground that I tread

Faith in my god
Keeps me alive
But when does my faith turn to doubt

Silently watching the rain
Carving the earth on my grave
Lord you know that I prayed
One for the glory
And one for the souls that I've slain

How will I know
How could I tell
Where would I find some serenity

Sowing the seed
Unwounded I bleed
Lord won't you show me the way

Christ is the cross that I bear
God is the will of my war
Faint are the voices I hear
Whispers of glory...

Christ is the cry of despair
Cursing the day I was born
This is the faith that we share
Left with the glory
And suffering of souls that we've torn

Beschworen von der Krone
Leite ich diesen Kreuzzug
Kämpfe dafür dass der Glauben eins wird

Draußen auf dem Feld
Furchtlos und kalt
Baue die Straße zu meinem Golgatha

Stark ist mein Stahl
Dunkel ist mein Verstand
Karminrot der Boden auf den ich trete

Glauben an meinen Gott
Hält mich am Leben
Aber wann wird mein Glauben zu Zweifel

Still den Regen beobachtend
Ritze in die Erde auf meinem Grab
Herr du weißt dass ich gebetet habe
Einmal für den Ruhm
Und einmal für die Seelen die ich erschlagen habe

Wie werde ich es wissen
Wie könnte ich sagen
Wo würde ich etwas Klarheit finden

Sähe die Saat
Unverwundet blute ich
Herr wirst du mir nicht den Weg zeigen

Christus ist das Kreuz das ich trage
Gott ist der Wille meines Krieges
Schwach sind die Stimmen die ich höre
Geflüster von Ruhm...

Christ ist der Schrei der Verzweiflung
Verfluche den Tag an dem ich geboren wurde
Dies ist der Glaube den wir teilen
Zurückgelassen mit dem Ruhm
Und dem Leiden der Seelen die wir zerrissen haben

In the black of the night she appears
I can see that she's trying
To relocate the source of my fears
I've been searching her high and low

In this dream she will show me the door
To a new revelation
And I know that I've seen her before
That she'll bring me salvation

I remember when she was still alive
Always there by my side
Every day is a fight to survive
Every minute a shattered memory

Like the sun shining down on me
Like the breeze on the ocean
You're the path of my destiny
I know you will follow me until Kingdom Come

When I watch from the tower at night
Into fading horizons
I can see her shade in the twilight
Dressed in silver she's dancing

I recall as if it was today
Always there by my side
You are reason, and relief to my pain
And one day we will reunite

Like the sun shining down on me
Like the breeze on the ocean
You're the path of my destiny
I know you will follow me until Kingdom Come

Like the sun shining down on me
Like the breeze on the ocean
You're the path of my destiny 
I'll follow my heart until Kingdom Come

Im Schwarz der Nacht erscheint sie
Ich kann sehen dass sie versucht
Die Quelle meiner Angst wieder zu finden
Ich habe sie oben und unten gesucht

In diesem Traum wird sie mir die Tür zeigen
Zu einer neuen Offenbarung
Und ich weiß dass ich sie schon mal gesehen habe
Dass sie mir Erlösung bringen wird

Ich erinnere mich daran als sie noch lebendig war
Immer hier an meiner Seite
Jeder Tag ist ein Kampf zu überleben
Jede Minute eine zerstörte Erinnerung

Wie die Sonne auf mich scheinend
Wie die Briese am Ozean
Du bist der Pfad meines Schicksals
Ich weiß du wirst mir folgen bis ins Jenseits

Wenn ich bei Nacht von dem Turm schaue
In verblassende Horizonte
Kann ich ihren Geist im Zwielicht sehen
In Silber gekleidet tanzt sie

Ich erinnere mich als wäre es heute
Immer hier an meiner Seite
Du bist Grund und Erleichterung für meinen Schmerz
Und eines Tages erden wir uns wiedervereinen

Wie die Sonne auf mich scheinend
Wie die Briese am Ozean
Du bist der Pfad meines Schicksals
Ich weiß du wirst mir folgen bis ins Jenseits

Wie die Sonne auf mich scheinend
Wie die Briese am Ozean
Du bist der Pfad meines Schicksals
Ich werde meinem Herzen folgen bis ins Jenseits

Little do I know
Little do I care
Little would it help
If knew and was aware
Aim beyond the stars
Catch a glimpse of gold
A planetary chart
Where the stories are untold

There's a piece of truth for everyone
Give me something to die for
Like a sacrifice for days bygone
In my solitude

There's a place where I want to hide
With a view to a shallow moon
There's a star in my cosmic mind
That reminds me of you

A gathering of wolfs
Under luna's light
Fear of the unknown
Make us worshippers at night

There's a compromise for everyone
But I need something to die for
Like a sacrifice for days bygone
In my solitude

There's a place where I want to hide
With a view to a shallow moon
There's a star in my cosmic mind
That reminds me of you

Tokens of the afterlife
Feeding on the blood of christ
Chasing for an alibi
Searching for the holy land
Following the masterplan
Does it matter in the end?

Souls unwoken
Hearts unbroken
Lunar rites
Seize tonight

There's a place where I want to hide
With a view to a shallow moon
There's a star in my cosmic mind
That reminds me of you

Wenig weiß ich
Wenig kümmert es mich
Wenig würde es helfen
Wenn ich wüsste und mir bewusst wäre
Ziele jenseits der Sterne
Fange einen Blick von Gold
Ein planetarisches Schaubild
Wo die Geschichten nicht erzählt sind

Da ist ein Stück Wahrheit für jeden
Gib mir etwas für das ich sterben kann
Wie ein Opfer für vergangene Tage
In meiner Einsamkeit

Da ist ein Ort an dem ich mich verstecken will
Mit einem Blick auf einen seichten Mond
Da ist ein Stern in meinem kosmischen Geist
Der mich an dich erinnert

Ein Treffen der Wölfe
Unter Luna's Licht
Angst vor dem Unbekannten
Macht uns zu Verehrern bei Nacht

Da ist ein Kompromiss für jeden
Aber ich brauche etwas wofür ich sterben kann
Wie ein Opfer für vergangene Tage
In meiner Einsamkeit

Da ist ein Ort an dem ich mich verstecken will
Mit einem Blick auf einen seichten Mond
Da ist ein Stern in meinem kosmischen Geist
Der mich an dich erinnert

Zeichen des Jenseits
Nähren sich am Blut Christi
Jagen nach einem Alibi
Suchen nach dem heiligen Land
Dem Gesammtkonzept folgend
Ist es am Ende von Bedeutung?

Seelen unaufgeweckt
Herzen ungebrochen
Lunar Riten
Bemächtigen sich heute Nacht

Da ist ein Ort an dem ich mich verstecken will
Mit einem Blick auf einen seichten Mond
Da ist ein Stern in meinem kosmischen Geist
Der mich an dich erinnert

The flame within my heart has died
This is a song, it's a song with no reprise
Today I just don't know why
What we had and what we shared
Was so divine

Sunrise in Osaka but I'm cold tonight
The northern Lights are shining
And my dreams take flight

Can You remember?
Tell me how far I have to go
Can you remember?
Lust in the eastern skies
Can you remember when
You told me sayonara?
Can you remember me?
Cause I will never say goodbye

The flame within my heart has died
Too far away, it's too far for me to say
I wish I could turn back time
Is there anyone to blame
Show me the way

Sunrise in Osaka but I'm cold tonight
The northern Lights are shining
And my dreams take flight
Memories are forever
And I see your face
Crying in the distance
Did we fall from grace

Can You remember?
Tell me how far I have to go
Can you remember?
Lust in the eastern skies
Can you remember when
You told me sayonara?
Can you remember me?
Cause I will never say goodbye

Die Flamme in meinem Herzen ist gestorben
Dies ist ein Lied, es ist ein Lied ohne Wiedergewinn
Heute weiß ich einfach nicht warum
Was wir hatten und was wir teilten
War so göttlich

Sonnenaufgang in Osaka aber heute Nacht bin ich kalt
Die nördlichen Lichter leuchten
Und meine Träume fliegen davon

Kannst du dich erinnern?
Sag mir wie weit ich gehen muss
Kannst du dich erinnern?
Lust in den östlichen Himmeln
Kannst du dich erinnern als
Du Sayonara zu mir sagtest
Kannst du dich an mich erinnern?
Denn ich werde niemals auf wiedersehen sagen

Die Flamme in meinem Herzen ist gestorben
Zu weit fort, es ist zu weit als ich sagen könnte
Ich wünschte ich könnte die Zeit zurück drehen
Ist da jemand zu beschuldigen
Zeig mir den Weg

Sonnenaufgang in Osaka aber heute Nacht bin ich kalt
Die nördlichen Lichter leuchten
Und meine Träume fliegen davon
Erinnerungen sind für immer
Und ich sehe dein Gesicht
Weinend in der Ferne
Sind wir in Ungnade gefallen

Kannst du dich erinnern?
Sag mir wie weit ich gehen muss
Kannst du dich erinnern?
Lust in den östlichen Himmeln
Kannst du dich erinnern als
Du Sayonara zu mir sagtest
Kannst du dich an mich erinnern?
Denn ich werde niemals auf wiedersehen sagen

(Alle Lyrics bereitgestellt und übersetzt mit Erlaubnis von KMI Entertainment!)