Who holds the secret?
Who sets my destiny?
When will I find out?
What lies in the path for me?
Who bears this knowledge?
The secrets of all to be
Foretell my future
Is the answer inside to see?

So I stand up and shout at the world
For my questions to be
But the powers are out of my reach
So here I am, still right back from the start

Destiny calling leaving my future to be
Destiny calling, screaming in anger,
My thoughts are out of reach

Who'll light my way now?
Now that I stand alone
My past still haunts me
My friend is my enemy

So I stand up and shout at the world
For my questions to be
But the powers are out of my reach
So here I am, still right back from the start

Destiny calling leaving my future to be
Destiny calling, screaming in anger,
My thoughts are out of reach
I hold my soul inside of my hands
The future is my past

Wer birgt das Geheimnis?
Wer bestimmt mein Schicksal?
Wann werde ich es herausfinden?
Was liegt für mich auf meinem Weg?
Wer trägt dieses Wissen?
Das Geheimnis von allen, zu sein
Sag meine Zukunft voraus
Ist die Antwort im Innern zu sehen?

So stehe ich auf und schreie die Welt an
Nach meinen Fragen zu sein
Aber die Kräfte sind außerhalb meiner Reichweite
Also bin ich hier, noch immer wieder zurück am Anfang

Das Schicksal ruft lässt meine Zukunft sein
Das Schicksal ruft, schreie in Zorn,
Meine Gedanken sind außer Reichweite

Wer wird nun meinen Weg erleuchten?
Nun da ich alleine stehe
Meine Vergangenheit verfolgt mich noch
Mein Freund ist mein Feind

So stehe ich auf und schreie die Welt an
Nach meinen Fragen zu sein
Aber die Kräfte sind außerhalb meiner Reichweite
Also bin ich hier, noch immer wieder zurück am Anfang

Das Schicksal ruft lässt meine Zukunft sein
Das Schicksal ruft, schreie in Zorn,
Meine Gedanken sind außer Reichweite
Ich halte meine Seele in meinen Händen
Die Zukunft ist meine Vergangenheit

Strike the anvil and forge the steel
See the iron glow like fire
Create our armour, provide us all
Give us the power to foresee our fate

Oh the journey might be long and hard
Magical wonders will lead us there
And by the powers that we hold in hand
Forged steel in a time of war,
Feel the rage the strike of the Iron Force

Lay down your magic, lay down your arms
Bring us message of the fight we won
See us coming, through the fire
Stand united for the ones we lost

Oh the journey might long and hard
Magical wonders will lead us there
And by the powers that we hold in hand
Forged steel in a time of war,
Feel the rage the strike of the Iron Force

Brothers unite and fight for the justice
Honour for all and never give in
Fight till the end, protecting the crown
Honour for all, till we fall
And feel the rage the strike of the iron sword

Oh the journey might long and hard
Magical wonders will lead us there
And by the powers that we hold in hand
Forged steel in a time of war,
Feel the rage the strike of the Iron Force

Schlag auf den Amboss und schmiede den Stahl
Sieh das Eisen glühen wie Feuer
Erschaffe unsere Rüstung, rüste uns all aus
Gib uns die Kraft unser Schicksal vorher zu sehen

Oh die Reise mag lang und schwer sein
Magische Wunder werden uns dorthin führen
Und mit den Kräften die wir in der Hand halten
Geschmiedeter Stahl in einer Zeit des Krieges
Fühle die Wut den Schlag der eisernen Kraft

Legt eure Magie nieder, legt eure Waffen nieder
Bringt uns die Nachricht von dem Kampf den wir gewonnen haben
Seht uns kommen, durch das Feuer
Steht vereint für die die wir verloren haben

Oh die Reise mag lang und schwer sein
Magische Wunder werden uns dorthin führen
Und mit den Kräften die wir in der Hand halten
Geschmiedeter Stahl in einer Zeit des Krieges
Fühle die Wut den Schlag der eisernen Kraft

Brüder verbündet euch und kämpft für die Gerechtigkeit
Ehre für alle und gebt niemals auf
Kämpft bis zum Ende, beschützt die Krone
Ehre für alle bis wir fallen
Und fühlt die Wut den Schlag des eisernen Schwertes

Oh die Reise mag lang und schwer sein
Magische Wunder werden uns dorthin führen
Und mit den Kräften die wir in der Hand halten
Geschmiedeter Stahl in einer Zeit des Krieges
Fühle die Wut den Schlag der eisernen Kraft

Thundering down over valleys and hills
Onward they ride, always side by side
The legend tells about the templars,
The mighty men, who walk in the shadows
There's blood on their blades, swords made of steel
Guardians of man, always fight for the right
The legend speaks about their coming,
The mighty men, they live on forevermore

See them ride, emerge out of the sun
They will vanish in haze
Hear them come, emerge out of dark
They will never give in

Ride on, through the winds of time
Ride on, through the night

Leaving their preys with a mark of the good
They hunt down in rage, veil them in death
In the name of the righteous, in justice
They will serve the gods

Call the force, and shout out through the night
Seek and do what is right
See them come, emerge out of the dark
They will never give in

Ride on, through the winds of time
Ride on, through the night

Donnern herunter über Täler und Hügel
Weiter reiten sie, immer Seite an Seite
Die Legende erzählt von den Templern
Die mächtigen Männer, die in den Schatten gehen
Da ist Blut an ihren Klingen, Schwerter aus Stahl
Wächter der Menschen, kämpfen immer für das Recht
Die Legende spricht von ihrem Kommen
Die mächtigen Männer, sie leben für immer fort

Sieh sie reiten, aus der Sonne auftauchen
Sie werden im Nebel verschwinden
Höre sie kommen, aus dem Dunkeln auftauchen
Sie werden niemals aufgeben

Reitet weiter, durch die Winde der Zeit
Reitet weiter, durch die Nacht

Lassen ihre Beute zurück mit einem Zeichen des Guten
Sie bringen sie in Wut zur Strecke, verschleiern sie im Tod
Im Namen der Gerechten, in Gerechtigkeit
Werden sie den Göttern dienen

Ruf die Kraft und schrei heraus durch die Nacht
Suche und tue was richtig ist
Sieh sie kommen, aus dem Dunkel auftauchen
Sie werden niemals aufgeben

Reitet weiter, durch die Winde der Zeit
Reitet weiter, durch die Nacht

Hear the voices inside of our minds now
Their message is leading the way
Into the abyss we fall, we're standing at the edge
We're the prisoners inside of our own dreams
Where the masters are holding the keys
Battling to save our souls, will we ever be set free?

We'll be free at last, if we stand till the end
We'll be free at last, if we stand as one
While all we knew has come to end,
We'll be free at last

They're holding our souls in control now
We're lost in this maze of our minds
Fighting for our survival, striking back with force
We're trapped inside of this nightmare
We sense the light up ahead
Out from the abyss we go,
rise up from beyond

We'll be free at last, if we stand till the end
We'll be free at last, if we stand as one
While all we knew has come to end,
We'll be free at last

Höre nun die Stimmen in unserem Verstand
Ihre Nachricht führt den Weg
In den Abgrund fallen wir, wir stehen genau an der Kante
Wir sind die Gefangenen im Innern unser eigenen Träume
Wo die Meister die Schlüssel haben
Kämpfen um unsere Seelen zu retten, werden wir jemals freigelassen?

Wir werden letztlich frei sein, wenn wir es bis zum Ende durchstehen
Wir werden letztlich frei sein, wenn wir vereint stehen
Während alles was wir wussten endete
Werden wir letztlich frei sein

Sie halten unsere Seelen nun unter Kontrolle
Wir sind verloren in diesem Labyrinth unseres Verstands
Kämpfen ums Überleben, schlagen kräftig zurück
Wir sind gefangen im Innern dieses Alptraums
Wir nehmen das Licht voraus wahr
Aus diesem Abgrund heraus werden wir gehen,
erheben uns aus dem Jenseits

Wir werden letztlich frei sein, wenn wir es bis zum Ende durchstehen
Wir werden letztlich frei sein, wenn wir vereint stehen
Während alles was wir wussten endete
Werden wir letztlich frei sein

It's been told about the mighty land,
The sun is never setting from the sky
Gold is washed up on the shore,
To a shifting sand
The dream about the day when I'll never die
Charging through the open sea, 
No signs to lead the way
Wind will shift and carry us at hand 

We feel the walls are closing in
The tide will take a turn,
Will make us drift ashore

Keep on holding on,
Keep on holding to the flame
And life will go on
Keep on holding on,
Keep holding
Life will still go on

Holding on to promises and what the legends say
We will see the shore of our land
Skyline meets an open bay, Illusions might betray
Onward to the land of mystery

We feel the walls are closing in
The tide will take a turn,
Will make us drift ashore

Keep on holding on,
Keep on holding to the flame
And life will go on
Keep on holding on,
Keep holding
Life will still go on

Es wurde über das mächtige Land erzählt
Dass die Sonne niemals am Himmel untergeht
Gold wird an der Küste angespült
Zu einem sich wandelnden Sand
Der Traum von dem Tag wenn ich niemals sterben werde
Stürmen durch die offene See
Keine Zeichen die den Weg leiten
Der Wind wird sich drehen und uns an der Hand tragen

Wir fühlen wie die Wände näher kommen
Die Strömung wird ändern
Wird uns an Land treiben lassen

Haltet weiter fest,
Haltet weiter an der Flamme fest,
Und das Leben wird weitergehen
Haltet weiter fest,
Halte euch weiter
Das Leben wird noch weitergehen

Halten uns fest an Versprechen und daran was die Legenden erzählen
Wir werden die Küste unseres Landes sehen
Der Horizont trifft eine offene Bucht, Illusionen mögen trügen
Weiter zu dem Land der Mysterien

Wir fühlen wie die Wände näher kommen
Die Strömung wird ändern
Wird uns an Land treiben lassen

Haltet weiter fest,
Haltet weiter an der Flamme fest,
Und das Leben wird weitergehen
Haltet weiter fest,
Halte euch weiter
Das Leben wird noch weitergehen

Long ago in an ancient time
Mighty men would gather
To witness what the prophet would proclaim
He spoke of powers and endless might
The gift of a second sight
See all the secrets in the unknown

Ride the storm, ride to be
Infinity lies open to read

Eternity Holds

It would blacken the sun forever
Magic will prevail
It makes the sky burst into flames
Speak the words of the mystery
And the world will come to fall
It's their will, their time has come to stay

Ride the storm, ride to be
Infinity lies open to read

Eternity Holds

Lange ist es her in einer antiker Zeit
Wollten sich mächtige Männer versammeln
Um zu bezeugen was der Prophet verkünden würde
Er sprach von Kräften und endloser Macht
Der Gabe des Hellsehens
Sieh all die Geheimnisse im Unbekannten

Reite den Sturm, reite um zu sein
Die Unendlichkeit liegt zum Lesen offen

Die Ewigkeit hält an

Es würde die Sonne für immer schwärzen
Magie wird sich behaupten
Es lässt den Himmel in Flammen ausbrechen
Sprich die geheimnisvollen Worte
Und die Welt wird zu Fall kommen
Es ist ihr Wille, ihre Zeit ist gekommen um zu Verweilen

Reite den Sturm, reite um zu sein
Die Unendlichkeit liegt zum Lesen offen

Die Ewigkeit hält an

Long before time when darkness
Was ruling the world
And in the shelter of night
When the wicked would gather again
See through the eyes of the future they put on the spell
In turn to gain in the powers they wait for the sign

It's a wicked game
That the bravest would dread to fight 
Only for one man that's sent
to end the raging madness

Oh... When fire comes to ice
Oh... When fire comes to ice, then you will burn

Chained by the powers of magic,
They're loosing control
Stare through the eyes of the
Death and speak the words

It's a wicked game
That the bravest would dread to fight 
Only for one man that's sent
to end the raging madness

Oh... When fire comes to ice
Oh... When fire comes to ice, then you will burn

Lange vor der Zeit als Dunkelheit
Die Welt regierte
Und im Schutze der Nacht
Wenn sich die Bösen wieder versammeln würden
Sieh durch die Augen der Zukunft sie haben den Zauber begonnen
Der Reihe nach warten sie auf das Zeichen um die Kräfte zu gewinnen

Es ist ein heimtückisches Spiel
Das die mutigsten zu kämpfen fürchten würden
Nur für einen Mann der gesandt wurde
um den tobenden Wahnsinn zu beenden

Oh... Wenn Feuer zu Eis wird
Oh... Wenn Feuer zu Eis wird, dann wirst du brennen

Gefesselt von den Kräften der Magie
Verlieren sie die Kontrolle
Starren durch die Augen des
Todes und sprechen die Worte

Es ist ein heimtückisches Spiel
Das die mutigsten zu kämpfen fürchten würden
Nur für einen Mann der gesandt wurde
um den tobenden Wahnsinn zu beenden

Oh... Wenn Feuer zu Eis wird
Oh... Wenn Feuer zu Eis wird, dann wirst du brennen

"Look at me, I am a dying man.
My son, I can no longer watch over you.
All I know, I have passed onto you,
As you will for others.
It is my gift to you.
Leave on your own,
Leave this all behind.
You bear the powers of a second sight,
You hold the courage to believe.
No swords,
No magic,
No spell can touch what you own."

Now you stand alone, I leave my throne for you
Seek and find the truth, my mission here is done
Set your aims up high, you bear the second sight
I now pass onto you the knowledge of the wise

You were the firstborn and chosen to be king
Lead your troops, and I'll be there

The legend lives on
Your name is carved in stone
The story of the chosen one, one couraged to believe
It's the destiny of bringing it all home
Hold the sense of time to come
In my name, the legend lives on

Your name says victory, so ride ahead of all
Your mission will not fail, for vengeance is your thirst
Return and filled with calm and glorious to be
Now we stand as one and the legend will live on

You were the firstborn and chosen to be king
Lead your troops, and I'll be there

The legend lives on
Your name is carved in stone
The story of the chosen one, one couraged to believe
It's the destiny of bringing it all home
Hold the sense of time to come
The legend lives on

On the winds rides the memory
Of your time long gone

The legend lives on
Your name is carved in stone
The story of the chosen one, one couraged to believe
It's the destiny of bringing it all home
Hold the sense of time to come
The legend lives on

"Sieh mich an, ich bin ein sterbender Mann.
Mein Sohn ich kann nicht länger über dich wachen
Alles was ich weiß, habe ich an dich weitergegeben
So wie du es für andere tun wirst.
Es ist mein Geschenk an dich.
Gehe allein,
Lasse dies alles zurück.
Du trägst die Kraft der seherischen Gabe in dir,
Du hast den Mut zu glauben.
Keine Schwerter,
Keine Magie,
Kein Zauber kann antasten was du besitzt."

Nun stehst du allein, ich verlasse meinen Thron für dich
Suche und finde die Wahrheit, meine Mission hier ist getan
Setze deine Ziele hoch, du trägst die seherische Gabe
Ich gebe nun das Wissen der Weisen an dich weiter

Du warst der Erstgeborene und erwählt König zu sein
Führe deine Truppen, und ich werde da sein

Die Legende lebt weiter
Dein Name ist in Stein geritzt
Die Geschichte des Auserwählten, einer ermutigt zu glauben
Es ist das Schicksal es alles Heim zu bringen
Behalte das Gefühl für die Zeit die kommt
In meinem Namen, lebt die Legende weiter

Dein Name sagt Sieg, also reite allen voran
Deine Mission wird nicht scheitern, denn Rache ist dein Durst
Kehre zurück und voller Ruhe und du wirst ruhmreich sein
Nun stehen wir vereint und die Legende wird weiter leben

Du warst der Erstgeborene und erwählt König zu sein
Führe deine Truppen, und ich werde da sein

Die Legende lebt weiter
Dein Name ist in Stein geritzt
Die Geschichte des Auserwählten, einer ermutigt zu glauben
Es ist das Schicksal es alles Heim zu bringen
Behalte das Gefühl für die Zeit die kommt
Die Legende lebt weiter

Auf den Winden reitet die Erinnerung
Deiner lang vergangenen Zeit

Die Legende lebt weiter
Dein Name ist in Stein geritzt
Die Geschichte des Auserwählten, einer ermutigt zu glauben
Es ist das Schicksal es alles Heim zu bringen
Behalte das Gefühl für die Zeit die kommt
Die Legende lebt weiter

A knight is sworn to valour
And his heart knows only virtue
His blade defends the helpless
And his might upholds the weak
Loyal to his kingdom
When the word of war goes out
Born to serve the noble
When Kings and Queens request

Mount your horse and head away
Sharpened steel, crossing blades,
Before fear, do your work

The King's command
His word will be the law that we command

Out into the battlefield
Whose blood will stain the ground?
Courage and our bravery
Protects the borderlines
Plunging our steel into the hearts of enemy
May our troops be many,
For the fight has just begun

Mount your horse and head away
Sharpened steel, crossing blades,
Before fear, do your work

The King's command
His word will be the law that we command

Heed the command
Never surrender
Fight till the end
Never break the oath

Mount your horse and head away
Sharpened steel, crossing blades,
Before fear, do your work

The King's command
His word will be the law that we command

Ein Ritter hat Mut geschworen
Und sein Herz kennt nur die Tugend
Seine Klinge verteidigt die Hilflosen
Und seine Stärke hält die Schwachen aufrecht
Loyal zu seinem Königreich
Wenn das sich Wort des Krieges verbreitet
Geboren dem Adel zu dienen
Wenn Könige und Königinnen verlangen

Besteig dein Pferd und reite fort
Geschärfter Stahl, kreuzt Klingen,
Vor der Angst, verrichtet eure Arbeit

Des Königs Befehl
Sein Wort wird das Gesetz sein das wir befehligen

Raus aufs Schlachtfeld
Wessen Blut wird den Boden beflecken?
Mut und unsere Tapferkeit
Beschützen die Grenzen
Stoßen unseren Stahl in die Herzen des Feindes
Mögen unsere Truppen zahlreich sein,
Denn der Kampf hat gerade erst begonnen

Besteig dein Pferd und reite fort
Geschärfter Stahl, kreuzt Klingen,
Vor der Angst, verrichtet eure Arbeit

Des Königs Befehl
Sein Wort wird das Gesetz sein das wir befehligen

Befolgt den Befehl
Ergebt euch niemals
Kämpft bis zum Schluss
Brecht niemals den Schwur

Besteig dein Pferd und reite fort
Geschärfter Stahl, kreuzt Klingen,
Vor der Angst, verrichtet eure Arbeit

Des Königs Befehl
Sein Wort wird das Gesetz sein das wir befehligen

Long before the number is at hand
The conjuring will take it all again
The prophecy is telling us of wizardry and fear
It's time to seek and haunt the land

In darkness they will gather once again
The wisdom might conceal or gain

Unholy powers are taking control
When the spell of the night's setting in
Unholy powers, we're all cast aside
Cause the night of the witch never ends

In the time when darkness now ruled the world again
After all was done, and laid to waste
The conjuring will take its toll and start it all
Death will be the outcome in this spell

In darkness they will gather once again
The wisdom might conceal or gain

Unholy powers are taking control
When the spell of the night's setting in
Unholy powers, we're all cast aside
Cause the night of the witch never ends

Stand tall fight the force,
The night will come to fall
Stand tall fight them all,
Unholy powers are taking control

In darkness they will gather once again
The wisdom might conceal or gain

Unholy powers are taking control
When the spell of the night's setting in
Unholy powers, we're all cast aside
Cause the night of the witch never ends

Lange bevor die Nummer erreicht ist
Wird die Hexerei es wieder alles nehmen
Die Prophezeiung erzählt uns von Zauberei und Angst
Es ist Zeit das Land zu suchen und zu verfolgen

In Dunkelheit werden sie sich erneut versammeln
Die Weisheit mag sich verbergen oder übernehmen

Gottlose Kräfte übernehmen die Kontrolle
Wenn der Zauber der Nacht einsetzt
Gottlose Kräfte, wir sind alle abgesetzt
Denn die Nacht der Hexe endet nie

In der Zeit als nun die Dunkelheit wieder die Welt regierte
Nachdem alles fort war, und in Schutt gelegt war
Die Hexerei wird ihren Tribut fordern und es alles starten
Tod wird das Ergebnis dieses Zaubers sein

In Dunkelheit werden sie sich erneut versammeln
Die Weisheit mag sich verbergen oder übernehmen

Gottlose Kräfte übernehmen die Kontrolle
Wenn der Zauber der Nacht einsetzt
Gottlose Kräfte, wir sind alle abgesetzt
Denn die Nacht der Hexe endet nie

Steht aufrecht bekämpft die Kraft
Die Nacht wird zum Fallen gebracht werden
Steht aufrecht bekämpft sie alle
Gottlose Kräfte übernehmen die Kontrolle

In Dunkelheit werden sie sich erneut versammeln
Die Weisheit mag sich verbergen oder übernehmen

Gottlose Kräfte übernehmen die Kontrolle
Wenn der Zauber der Nacht einsetzt
Gottlose Kräfte, wir sind alle abgesetzt
Denn die Nacht der Hexe endet nie

My hands are tied here, in the darkness
I'll never find out what went wrong
I'm being punished, and sent to die
These cold and icy walls will end my life

In the dungeon where the holy rule
Can someone ever ease the cross I bear

And my death will be Glorious
When my mission is done
And my death will be glorious
My task is complete, my journey will come to end

Their fate control them, I'll never loose
The chains will hold me, hold me to the ground
I hold the answer, inside my mind
But in this prison I'll see the end

In the dungeon where the holy rule
Can someone ever ease the cross I bear

And my death will be Glorious
When my mission is done
And my death will be glorious
My task is complete, my journey will come to end

Meine Hände sind hier gebunden, in der Dunkelheit
Ich werde niemals herausfinden was falsch gelaufen ist
Ich werde bestraft, und zum Sterben geschickt
Diese kalten und eisigen Wände werden mein Leben beenden

In dem Kerker wo die Heiligen regieren
Kann jemals jemand das Kreuz das ich trage erleichtern

Und mein Tod wird ehrenhaft sein
Wenn meine Mission erfüllt ist
Und mein Tod wird ehrenhaft sein
Meine Aufgabe ist abgeschlossen, meine Reise wird zum Ende kommen

Ihr Schicksal kontrolliert sie, ich werde mich niemals losmachen
Die Ketten werden mich halten, werden mich am Boden halten
Ich trage die Antwort, im Innern meines Verstandes
Aber in diesem Gefängnis, werde ich das Ende sehen

In dem Kerker wo die Heiligen regieren
Kann jemals jemand das Kreuz das ich trage erleichtern

Und mein Tod wird ehrenhaft sein
Wenn meine Mission erfüllt ist
Und mein Tod wird ehrenhaft sein
Meine Aufgabe ist abgeschlossen, meine Reise wird zum Ende kommen

(Alle Lyrics bereitgestellt und übersetzt mit Erlaubnis von Century Media!)